ভারতে একটি চলচ্চিত্রের গানকে ঘিরে তৈরি হওয়া বিতর্ক নতুন মাত্রা পেয়েছে। বহুল আলোচিত গান ‘সারকে চুনার তেরি সারকে’, যেখানে অভিনয় করেছেন নোরা ফাতেহি , সেটি নিয়ে সমালোচনার জেরে কেন্দ্রীয় কর্তৃপক্ষের হস্তক্ষেপের খবর প্রকাশ পেয়েছে।
ভারতীয় গণমাধ্যম বলছে, ‘কেডি-দ্য ডেভিল’ সিনেমার এই গানটির কথা ও দৃশ্যায়ন নিয়ে সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে তীব্র প্রতিক্রিয়া তৈরি হয়। অনেক দর্শক গানটির ভাষা ও উপস্থাপনাকে প্রশ্নবিদ্ধ বলে মন্তব্য করেন। এর প্রেক্ষিতেই সংশ্লিষ্ট মহল থেকে গানটি ডিজিটাল প্ল্যাটফর্ম থেকে সরিয়ে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে বলে জানা যায়।
এদিকে বিতর্কের মধ্যে নিজের অবস্থান ব্যাখ্যা করেছেন নোরা ফাতেহি। এক ভিডিও বার্তায় তিনি জানান, গানটির হিন্দি সংস্করণ সম্পর্কে আগে থেকে তার কোনো ধারণা ছিল না। তার ভাষ্য অনুযায়ী, প্রায় তিন বছর আগে তিনি কন্নড় ভাষার একটি গান *‘সারসি নিন্না’*র জন্য শুটিং করেছিলেন।
নোরার দাবি, পরবর্তীতে গানটি হিন্দিতে নতুনভাবে প্রকাশ করা হয় এবং এর কথা ও উপস্থাপনায় পরিবর্তন আনা হয়, যা নিয়ে এত বড় বিতর্ক সৃষ্টি হবে—তা তিনি অনুমান করেননি। তিনি বলেন, কোনো বিতর্কিত বা কুরুচিপূর্ণ বিষয়কে সমর্থন করার ইচ্ছা তার ছিল না।
বিতর্ক বাড়তে থাকায় নির্মাতারা গানটি সরিয়ে নিতে বাধ্য হয়েছেন বলে জানা গেছে। নোরা ভক্তদের প্রতি আহ্বান জানিয়েছেন, পুরো বিষয়টি বুঝে দেখার জন্য এবং ভুল বোঝাবুঝি না ছড়ানোর জন্য।
তবে এই ব্যাখ্যার পরও গানটি ঘিরে সমালোচনা পুরোপুরি থামেনি, এবং বিষয়টি এখনো আলোচনায় রয়েছে।
